ಅದ್ಬಿ ಮರ್ಕಝ್ ಕಮ್ರಾಜ್ ( ಎಎಂಕೆ ), ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದ್ಬೀ ಮರ್ಕಜ್ ಕಾಮ್ರಾಜ್ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ( ಎಎಂಕೆಜೆಕೆ ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಕೇಂದ್ರಾಡಳಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕಲೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಕೇಂದ್ರೀವಾಗಿದೆ. ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಾಯೋಜನೆಯ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕಾಶ್ಮೀರ ಕಣಿವೆಯ ಬಾರಾಮುಲ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಕಣಿವೆಯ ೨೨ ರಿಂದ ೨೪ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಂಪನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಸಭೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು ಮುಂತಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ೨೦೧೨ ರಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಕಾಶ್ಮೀರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಇದು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬರಹಗಾರರ ಉತ್ಸವವಾಗಿದ್ದು, ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಈ ಉತ್ಸವವು ಜೈಪುರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವ ಮತ್ತು ಕರಾಚಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ೨೦೧೨ ರಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಎನ್‍ಸಿಆರ್) ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಶಾಖೆಯೊಂದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. == ಮೂಲ ಘಟಕಗಳು == ೨೦೧೫ ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಮೂಲ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ಹೊರಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು. ದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು. === ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು === ಇದು ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ರಾಜ್ಯ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. == ಪತ್ರಿಕೆಗಳು == ಇದು ಪ್ರವೇ ( ಪ್ರಾವ್ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇ ಎಂದು ಸಹ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂಬ ದ್ವೈವಾರ್ಷಿಕ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜನರನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. == ಸಂಯೋಜನೆ == == ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ == ಶರಾಫ್-ಎ-ಕಾಮ್ರಾಜ್, ಶೆಹಜಾರ್-ಎ-ಅದಾಬ್ ಲೋಲಾಬ್ ಮತ್ತು ಖಿಲಾತ್-ಎ-ಹನ್ಫಿ ಸೊಪೋರಿಯಂತಹ ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಾಗ, ಸಂಘಟನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಶರಾಫ್-ಎ-ಕಾಮ್ರಾಜ್ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಮೇಲೆ ಎಎಂಕೆ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮೂಲಕ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. == ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲಹೆಜ್ಜೆ-ಡಿಜಿಟಲೀಕರಣ == 2023 ರಲ್ಲಿ ಅದ್ಬಿ ಮರ್ಕಝ್ ಕಮ್ರಾಜ್ ಅವರು ಅನುವಾದಕ ಗೂಗಲ್ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ನಸ್ತಲೀಕ್ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷೆಯ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯತೆಗಾಗಿ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷಾ ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಟೆಕ್ ದೈತ್ಯ ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಅನುವಾದಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಭಾಷಾ ಅನುವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದರೂ ಅದು ಇನ್ನೂ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸುಧಾರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. == ಉಲ್ಲೇಖಗಳು == == ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು == ಅಮೀನ್ ಭಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅದ್ಬೀ ಮರ್ಕಝ್ ಕಮ್ರಾಜ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು